Lawn service, snow removal companies face surge in insurance costs